编者按
2023年12月，第二十二届浙江省哲学社会科学优秀成果奖获奖名单正式公布。本届优秀成果奖共评出马克思主义理论研究优秀成果奖、应用对策研究与科普优秀成果奖和基础理论研究优秀成果奖三大类299项，其中一等奖60项、二等奖179项、青年奖60项。获奖成果紧扣中国式现代化进程重大命题，按照“真”“情”“实”“意”总要求，围绕建构中国自主知识体系主线，立足浙江奋力推进中国特色社会主义共同富裕先行和省域现代化先行伟大实践，聚焦哲学社会科学各领域研究前沿，在推进马克思主义中国化时代化新境界、建设中华民族现代文明、回答中国之问世界之问人民之问时代之问中发出浙江声音，彰显了浙江学人深厚的学术积淀、缜密务实的学术方法和开拓创新的进取精神。
成果
浙江大学吴笛教授所著《俄罗斯小说发展史》一书，2022年7月由浙江工商大学出版社出版，获“第二十二届浙江省哲学社会科学优秀成果奖”一等奖（基础理论研究类）。
简介
该著作是国家社科基金重点项目“俄罗斯小说发展史”的结项成果，也是“十三五”国家重点出版物出版规划项目成果。该著作以10世纪以来俄罗斯文学中的代表性小说家和作品为研究对象，系统研究俄罗斯小说从古代到当下21世纪的千年发展历程，研究俄罗斯小说的起源、生成与演进，对俄罗斯小说创作在不同历史时期的主导意涵、叙事策略、话语特色和建构模式等进行分析研究。该著作还以专章专节重点研究俄罗斯的小说家，探究他们对本国小说发展进程所起到的独特作用和艺术贡献；以点论面、以线连体地揭示俄罗斯小说的叙述策略、文化转向、民族意识等。作者通过大量的一手文献资料和文学文本，从整体发展脉络与局部细节考据，展现俄罗斯小说对世界文坛的作用和影响。
该成果具有较高的学术价值，其学术贡献主要有：第一，客观揭示俄罗斯小说的思想意蕴，对俄罗斯小说发展史进行连贯的、完整的书写。对俄罗斯小说的源头、从文献到文学的转型、发展过程中所接受的影响等作深入的文本考据。所着重探讨的问题包括：翻译小说对俄罗斯小说艺术形成和发展的历史贡献，俄罗斯小说与世界小说艺术的对峙与接轨等问题。书中尤其注意改变俄罗斯文学研究界长期存在的俄国与欧美、本土与侨民两种倾向矛盾和对峙的局面，力求客观公正，真实地展现俄罗斯小说艺术发展的历史进程。第二，该书是第一部系统研究俄罗斯小说艺术的俄罗斯小说史研究著作。从已有国外相关研究成果来看，主要是全面的文学史类著作，缺乏专题性的小说史类专著。本书聚焦于从10世纪至21世纪的俄罗斯各种类型的小说创作，是第一部全面反映俄罗斯小说发展全貌的俄罗斯小说史著作。第三，对我国学界所忽略的古代俄罗斯小说进行了开创性的研究。该书首次对10世纪至17世纪的俄罗斯古代小说进行了深入探究，认为中世纪的《往年纪事》等作品是具有浓郁的叙事色彩和小说源头的特质，尤其是其中的故事（Повесть），与现代小说在名称方面有着密切的关联。该书还对亚历山大一世时期的小说被学界忽略的倾向，予以矫正，并以较多的篇幅探究18世纪之前的俄罗斯小说艺术的文本源头、生成渊源、发展轨迹，这对于俄罗斯文学研究以及体裁文学史研究而言，具有学科基础建设方面的学术价值。第四，在一些重要作品的个案研究方面，体现跨学科视野，创见叠出。如在果戈理《死魂灵》的研究中，在国内外学界首次提出《死魂灵》与但丁《神曲》在结构模式上的关联。而且还从文学法律批评的视角认为《从彼得堡到莫斯科旅行记》等作品不仅是文学史上的杰作，而且在呼唤法律正义、弘扬民主和法制等方面，具有重要的文献价值，是文学法律批评的优秀文本。
该成果产生了较好的社会影响：作为支撑的阶段性成果共发表论文8篇，包括2篇A&HCI收录论文、5篇CSSCI收录论文。在国内外重要学术会议上作相关主旨发言10次，包括在英国、美国、韩国、日本、菲律宾等国际会议主旨发言5次。著作出版后，《中华读书报》评论认为：“中国的俄国文学研究者已经提出了创建‘俄国文学研究的中国学派’这一学术愿景，在这样的历史语境中，吴笛教授的《俄罗斯小说发展史》作为世界斯拉夫学界至今为止最完备的一部俄国小说体裁史，其出现可谓恰逢其时，弥足珍贵。”
作者简介
吴笛，浙江大学文学院教授，（中国）中外语言文化比较学会会长，中国外国文学学会英国文学分会副会长，浙江省比较文学与外国文学学会名誉会长。主要从事英美诗歌与小说研究、俄罗斯诗歌与小说研究、文学翻译研究等。