2023年11月6日，由浙江工商大学主办，浙江工商大学东方语言与哲学学院、省哲社重点研究基地浙江工商大学东亚研究院承办的“东亚视域下的中日文化关系”国际学术研讨会在浙江顺利召开。日本前首相鸠山由纪夫先生及其夫人，与来自中国社科院、浙江大学、韩国蔚山大学、日本东北文化学园大学、东南大学、香港城市大学、中国美术学院、浙江工商大学等科研机构与高校的近20位专家学者齐聚钱塘江畔，就本次国际会议的主题——“东亚艺术的本真、延连与演变”进行了热烈而深入的交流探讨。
浙江工商大学校长王永贵教授致开幕词。他强调，东亚间友好交流的历史与当下不断印证“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”，并对鸠山由纪夫先生关心中国发展，身体力行推动中日友好交流与合作表示钦佩，衷心希望此次面对面交流，能够为中日友好发展提供宝贵经验和智慧支持。
鸠山由纪夫以《世界的趋势与东亚共同体——友爱及命运共同体》为题发表演讲。面对当今动荡不安的世界，他表示，国际关系应有之态是各国在尊重自我的同时，亦应尊重他国。他将这种精神称作“友爱”，即不可仅与价值观相同的国家友好合作，而敌视排挤价值观不同的国家，是应构筑一个不同价值观的国家之间亦可相互理解、尊重与合作的国际社会。鸠山由纪夫认为，中国秉持传统文化中“仁”和“恕”的精神，推动构建人类命运共同体，为世界和平作出重大贡献。他特别提到中国为沙特阿拉伯与伊朗的关系正常化发挥了重要作用。“我认为习近平主席所提倡的人类命运共同体很重要。”鸠山由纪夫说，只要中国和日本在友爱精神、恕道的精神上发挥领导作用，共同体就一定会成立。他呼吁构建一个充满友爱的社会，而这需要通过不同国籍、文化、习俗和信仰背景的人们充分沟通与合作才能达成。
浙江大学亚洲文明研究院副院长王勇教授以《“汉字民族”的过去与未来》为主题作报告。王勇教授从2009年鸠山由纪夫先生就任首相之时提出的“东亚共同体”谈起，进而提出他对此颇具前瞻性的构想的反思，即“共同体”的理路与根基为何？从7至19世纪末的一千余年间，汉字作为东亚诸国之间笔谈沟通的共同文字，事实上汉字就已成为东亚的“世界语”，尽管近代以来西力东渐，汉字文化圈在东亚趋于解体，但是汉字的表意功能与作为连接东亚各国之间的文化纽带依然给了我们畅想“汉字民族”在未来再次崛起的愿景。
中国社科院日本研究所文化研究室主任张建立研究员作题为《从风炉到地炉：日本茶道本土化的特点浅析》的报告。张主任就中日两国的“风炉”与“地炉”在制造方法、形状、功能及蕴含的文化理念等方面的异同进行介绍，将日本茶道本土化发展的特点总结为哲理具象化，宗教生活化，生活艺术化。
韩国蔚山大学日本语学科鲁成焕教授作题为《韩国佛画中的日本妖怪》的报告。鲁教授指出，首尔兴天寺《甘露图》中的风神和雷神在韩国绘画史上具有极其独特的特征。兴天寺的《甘露图》中的风神和雷神很可能受到了日本的影响。尤其是兴天寺的风神和雷神的形象与近代日本画家桥本雅邦（1835-1908）作品中的风神和雷神异常相似，这两幅作品中的风神和雷神如同孪生兄弟一般相似。因此，从这一点来看，朝鲜的画僧们很可能受到了桥本雅邦作品的影响。
日本东北文化学园大学经营法学部王元教授作题为《文化与政治中心的乖离对古代中国国家观的影响》的报告。王元教授从“王朝发祥地”“都城”“商圈”等诸多概念的解读出发，探讨了古代中国统一王朝的“政治中心偏西”和“思想文化中心偏东”的现象。
本次会议的第二个议程中，东南大学艺术学院教授汪小洋、中国社会科学院（中国历史研究院）古代史研究所副研究员刘中玉、浙江工商大学东亚研究院特聘教授李国栋、香港城市大学中文与历史学系助理教授凌超、浙江工商大学东亚研究院副教授李幸哲、中国美术学院中国画与书法艺术学院教授韩天雍、浙江工商大学东方语言与哲学学院副教授柴可辅、
中国美术学院书法系副教授钱伟强等分别从各自的专业领域出发，围绕图像、茶文化、书法、金石之学等方面，阐述了自古以来东亚各区域之间文化交流的意义。
闭幕式上，浙江工商大学东亚研究院特聘副院长吴光辉教授和南京师范大学东方研究中心主任林敏洁教授分别作了大会总结发言。吴教授认为本次大会的学术报告紧扣会议的三个关键词“本真”“延连”与“演变”，共同反思了东亚艺术的东亚性，并认为东亚艺术是东亚思想与东亚历史延连与演变的见证。林敏洁教授从规格高、站位高、专业度高三个方面评价了本次会议，并表示所有学者的发言都体现了东亚文化的传承性与深刻性。
本次国际学术研讨会以“东亚艺术的本真、延连与演变”为主题，探讨东亚各国艺术文化的融摄互动与古今流变，并从艺术文化的视角深入考察东亚文化传统的现代价值及发展趋势，为中日文化交流和两国民间交往提出有益的借鉴。
（省哲社重点研究基地浙江工商大学东亚研究院 供稿）